锦天城代理宁波金鼎和常熟标准件取得欧洲法院上诉全胜
2017-04-113972
[摘要]2017年4月5日，欧盟法院（European Court of Justice）就宁波金鼎紧固件有限公司和常熟标准件厂诉欧盟对中国紧固件反倾销措施两案（案号分别为C-376/15 P和C-377/15 P,）做出了合并终审判决，欧盟法院上诉庭推翻了欧盟初审法院（General Court of European Union）一审不利判决，宣判对于这两家中国企业适用的反倾销措施自始无效，这两家中国企业在过去期间对欧盟出口所缴纳的反倾销税应该全部退回。
2017年4月5日，欧盟法院（European Court of Justice）就宁波金鼎紧固件有限公司和常熟标准件厂诉欧盟对中国紧固件反倾销措施两案（案号分别为C-376/15 P和C-377/15 P,）做出了合并终审判决，欧盟法院上诉庭推翻了欧盟初审法院（General Court of European Union）一审不利判决，宣判对于这两家中国企业适用的反倾销措施自始无效，这两家中国企业在过去期间对欧盟出口所缴纳的反倾销税应该全部退回。
2009年中国紧固件出口被欧盟征收高额反倾销税，中国经WTO争端赢得部分胜诉，欧委会在执行再调查中虽然降低了部分税率，但宁波金鼎公司和常熟标准件厂不接受欧委会的这种“姿态”，于2012年底诉诸欧盟法院。虽然经历了欧盟初审法院的败诉，但我们对诉讼结果充满信心，继续上诉，最终欧盟法院做为二审撤销了初审法院的裁定，使得欧盟委员会不得不全面撤销了反倾销税，并为今后中国企业在本案欧盟法院的胜利奠定了基础。
本案是关于欧盟对中国适用替代国制度最为重要的判例之一，是继紧固件案在WTO争端赢得全面胜诉之后，欧盟最高法院遵从WTO上诉机构裁决在欧盟法律体系中对于欧委会违规实践的再一次纠正。有了欧盟最高裁判机构的判决，欧委会必须全面纠正滥用替代国制度的违规实践，对于欧盟仍在实施的反倾销措施和正在调查的反倾销案件都具有判例效力，这也取决于中国能否主动提出自己的诉求，使今天宁波金鼎紧固件有限公司和常熟标准件厂得之不易的司法胜诉惠及整个中国对欧出口，一改中国企业被动挨打的局面。
本案由锦天城律师事务所傅东辉团队高级合伙人李烨律师以及众达律师事务所（Jones Day Brussels）律师共同合作，在赢得欧盟法院玛钢管件案胜诉之后，再次获胜得本案胜诉。
