锦天城作为一家服务全球并享有盛誉的综合性律师事务所，目前已成立了医疗健康与医药行业委员会等五个行业委员会以及证券与资本市场专业委员会等十四个专业委员会，坚持在行业的背景下为客户提供一站式的精细化和专业化的卓越法律服务。我们一直在密切关注医疗健康与医药产业的动态和发展趋势，并持续优化我们的服务质量。

在医药与生物科技、医疗技术与器械、数字与AI健康全面爆发的当下，涉及生命健康领域的技术平台空前多样化，组合创新成为一种新的创新模式；相较于之前更青睐技术的创新性与独特性，我们的实务经验显示，现在全球资本市场也同样关注对创新药和创新器械的商业化现状和预期。

近年我国资本市场全面注册制改革有条不紊的推进，中国处于临床阶段的创新药和创新器械企业在符合条件时，一般首先选择“第五套上市标准”去科创板上市，或者选择18A上市标准去联交所上市，暂时不符合科创板和联交所上市标准的企业，则大多倾向于选择去美股发行上市，以满足企业发展的资金需求，并与投资人共享发展机遇。根据我们不完全的统计数据显示，截至2023年3月底，已有19家采用科创板第五套标准以及56家采用联交所18A标准成功上市的医疗健康与医药企业。

作为国内最早开始关注并持续服务医疗健康与医药产业的律师事务所之一，锦天城医疗健康与医药行业委员会有约80名合伙人和约400名执业律师专注于为本行业的客户提供优质的专业服务，积累了丰富的行业法律服务经验，服务的客户和业务类型涵盖了医疗健康与医药全产业链和细分领域，为客户提供的全生命周期法律服务包括但不限于境内外经营实体的发起设立、跨境双向投融资、知识产权、公司运营及合规治理、私募股权与风险投资、并购重组、境内外资本市场、争议解决等。

为更好地发挥专业优势，积极践行社会责任，锦天城医疗健康与医药行业委员会携手锦天城证券与资本市场专业委员会，组织锦天城事务所内的一线专家律师，结合实务操作经验，倾力撰写《医疗健康企业境内外上市之路》一书。

全书由五章构成，分别介绍了企业上市地或板块的选择、经典案例分析（分两章展开）、境内外上市的审核关注点以及上市的信息披露要求，对医疗健康企业上市的核心关注点进行了系统梳理与总结，通过复盘解析医疗健康企业境内外上市经典案例，为有IPO意向的医疗健康企业及有意投身该行业领域的相关人士提供参考，助力更多医疗健康企业顺利上市融资。本书在编撰之初，考虑了下述三个期望：

为了实现上述三个期望，我们做了不少的努力，梳理规则、回顾自己的实战案例、学习借鉴同行的优秀经验，但是囿于能力所限以及时间紧迫，不足之处还望各位方家和读者不吝赐教。

锦天城，风雨砥砺，一路前行，离不开各位专家、客户和各界朋友的信任和帮助，在此一并表示致谢。以本书的出版为契机，真诚希望与更多的医疗健康企业携手，发挥锦天城的专业优势，让资本市场服务实体经济，促进产业和资本市场的良性互动，共同为打造一个规范、透明、开放、有活力、有韧性的资本市场贡献力量。

是为序。